기타
화재, 응급, 구조
화재·교통사고·대상·병의 경우는
화재, 교통사고, 부상, 아프면 전화로 다이얼119하십시오.
도요나카시에서는 119에 영어, 중국어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어 통역이 있습니다.
전화가 연결되면 각 언어의 운영자에게 연결됩니다. (통역에는 24시간 언제든지 연결됩니다)
장소나 상황 등을 확인할 수 있으면, 구급차·소방차가 옵니다. 구급차·소방차는, 무료입니다. 긴급시에는 망설이지 않고 119로 전화하십시오.
【외국어 통보 매뉴얼(도요나카시)】
영어,중국어,한국,スペイン 語,ポルトガル 語,ウクライナ 語
구급차를 부르는 것이 더 나은지 모르는 경우
구급차를 부르는 편이 좋을지, 지금 병원에 가는 편이 좋을지 모르는 경우는 #7119에 전화해 상담할 수 있습니다.
(일본어만. 상담은 무료로 할 수 있습니다만 통화료가 듭니다.)
(일본어만. 상담은 무료로 할 수 있습니다만 통화료가 듭니다.)
-
화재가 발생하면 ...
① 모르게 큰 소리로 주위의 사람에게 알려주세요.
또한 119로 전화하십시오.
② 불이 작을 때는 근처에 있는 사람과 함께 불을 끄십시오.
③ 불이 커지면 안전한 장소로 도망 가십시오. (자신의 키보다 불이 커지면 불을 끄지 않고 도망가세요.)
※화재가 되면, 몸에 유해한 괴물이 나옵니다. 수건이나 손수건으로 입을 덮고 몸을 낮추고 도망치십시오. -
사건, 사고
사건이나 사고에 있을 때는110에 전화하십시오.